Hallertau, the land of hops

Text and pictures taken out of the brochure Urlaub im Hopfenland Hallertau.

"Hops likes to see its master everyday, is an old proverb in the Hallertau. And in fact: lots of work, effort and even money, the hops grower has to invest into his hops plant, before the green gold may be sent all over the world as brewing hops .
Elaborate structures have to be built for the rapidly climbing plants. In spring, when the roots bring new life, the time for the many maintenance steps begins. After the flowering in July the cones are forming, the Hopfendolden., containing: the desired Lupulin, without which the brewing of beer would be unimaginable and which significantly contributes to the fresh and acrid aroma. Harvest time is the beginning of September."

Now - lets have a Hoibe...

Touristical information can be obtained from the counties:

Kelheim


Schlossberg 3
93309 Kelheim
Tel.: 09441-207125

Pfaffenhofen


85276 Pfaffenhofen
Hauptplatz 22
Tel.: 08441-27206

Freising


85365 Freising
Landshuter Strasse 31
Tel.: 08161-600155

Landshut

84036 Landshut
Veldenerstr. 15
Tel.: 0871-408424

Becker 05/2000